آب و هوا در بلوگرادچیک برای یک هفته
زمان دقیق در بلوگرادچیک:
|
زمان محلی.
منطقه زمانی: GMT 3
فصل تابستان (+1 ساعت)
* آب و هوا نشان داد به وقت محلیشنبه, 20 آوریل 2024
۰۱ اردیبهشت ۱۴۰۳
| خورشید: | طلوع خورشید 06:38, غروب 20:19. |
| ماه: | طلوع ماه 16:56, غروب ماه 05:20,  |
| میدان ژئومغناطیس: غیر قابل انعطاف | |
| شاخص ماوراء بنفش: 4,7 (متوسط)
خطر کم برای انسان سالم
اگر به مدت طولانی در آفتاب هستید، بهتر است پوشش کافی داشته باشید |
| شباز 03:00 تا 06:00 |  +3...+6 °Cتا حدودی ابری |
باد: ساکت, غرب, سرعت 1 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 3 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 61-71%
ابری: 65%
فشار اتمسفر: 951-952 اینچ
دید: 100%
در روی زمین:
جهت باد نشان داده شده توسط رانش دود، اما پره های باد نیست.در دریا:
ریز موج ها با ظاهر مقیاس شکل می گیرد، اما بدون قله فوم.گشتاور های باد: 3 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 61-71%
ابری: 65%
فشار اتمسفر: 951-952 اینچ
دید: 100%
| صبحاز 06:01 تا 12:00 |  +3...+10 °Cتا حدودی ابری |
باد: وزش نسیم ملایم, جنوب شرق, سرعت 1-2 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 6 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 51-77%
ابری: 35%
فشار اتمسفر: 951-952 اینچ
دید: 98-100%
در روی زمین:
باد احساس در چهره. برگ خش خش. پره های عادی توسط باد نقل مکان کرد.در دریا:
موجک کوچک، هنوز هم کوتاه است، اما برجسته تر هستند. قله یک ظاهر شیشه ای و پاره کند.گشتاور های باد: 6 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 51-77%
ابری: 35%
فشار اتمسفر: 951-952 اینچ
دید: 98-100%
| ظهراز 12:01 تا 18:00 |  +11...+13 °Cپوشیده از ابر |
باد: وزش نسیم ملایم, شرق, سرعت 2-3 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 7 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 46-50%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 949-952 اینچ
دید: 96-100%
گشتاور های باد: 7 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 46-50%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 949-952 اینچ
دید: 96-100%
| عصراز 18:01 تا 00:00 |  +8...+13 °Cابری |
باد: وزش نسیم ملایم, جنوب شرق, سرعت 2 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 6 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 48-76%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 951 اینچ
دید: 100%
گشتاور های باد: 6 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 48-76%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 951 اینچ
دید: 100%
یکشنبه, 21 آوریل 2024
۰۲ اردیبهشت ۱۴۰۳
| خورشید: | طلوع خورشید 06:37, غروب 20:20. |
| ماه: | طلوع ماه 17:58, غروب ماه 05:36, |
| میدان ژئومغناطیس: فعال | |
| شاخص ماوراء بنفش: 3,3 (متوسط) |
| شباز 00:01 تا 06:00 | +5...+8 °Cابری |
باد: وزش نسیم ملایم, جنوب غرب, سرعت 1-2 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 4 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 78-87%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 949-951 اینچ
دید: 99-100%
گشتاور های باد: 4 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 78-87%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 949-951 اینچ
دید: 99-100%
| صبحاز 06:01 تا 12:00 |  +5...+10 °Cباران کوچک |
باد: وزش نسیم ملایم, شمال غرب, سرعت 1-2 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 4 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 82-87%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 949-951 اینچ
مقدار بارش: 1,8 میلیمتر
دید: 85-100%
گشتاور های باد: 4 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 82-87%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 949-951 اینچ
مقدار بارش: 1,8 میلیمتر
دید: 85-100%
| ظهراز 12:01 تا 18:00 |  +9...+10 °Cباران |
باد: وزش نسیم ملایم, شمال, سرعت 1-3 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 6 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 82-87%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 949-951 اینچ
مقدار بارش: 8,5 میلیمتر
دید: 28-97%
گشتاور های باد: 6 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 82-87%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 949-951 اینچ
مقدار بارش: 8,5 میلیمتر
دید: 28-97%
| عصراز 18:01 تا 00:00 | +5...+9 °Cباران |
باد: وزش نسیم تا حدی ملایم, غرب, سرعت 3-5 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 12 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 79-89%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 951-952 اینچ
مقدار بارش: 4,2 میلیمتر
دید: 6-18%
در روی زمین:
برگ و شاخه های کوچک در حرکت ثابت. باد گسترش پرچم نور است.در دریا:
موجک بزرگ. قله شروع به شکستن. فوم از ظاهر شیشه ای. شاید اسب سفید پراکنده.گشتاور های باد: 12 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 79-89%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 951-952 اینچ
مقدار بارش: 4,2 میلیمتر
دید: 6-18%
دوشنبه, 22 آوریل 2024
۰۳ اردیبهشت ۱۴۰۳
| خورشید: | طلوع خورشید 06:35, غروب 20:22. |
| ماه: | طلوع ماه 19:01, غروب ماه 05:53, |
| میدان ژئومغناطیس: آرام | |
| شاخص ماوراء بنفش: 5,2 (متوسط) |
| شباز 00:01 تا 06:00 | +4...+5 °Cابری |
باد: وزش نسیم تا حدی ملایم, غرب, سرعت 5 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 15 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 76-79%
ابری: 69%
فشار اتمسفر: 953-955 اینچ
دید: 5-36%
گشتاور های باد: 15 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 76-79%
ابری: 69%
فشار اتمسفر: 953-955 اینچ
دید: 5-36%
| صبحاز 06:01 تا 12:00 | +5...+10 °Cتا حدودی ابری |
باد: وزش نسیم تا حدی ملایم, غرب, سرعت 4-5 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 15 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 55-76%
ابری: 56%
فشار اتمسفر: 955-957 اینچ
دید: 41-100%
گشتاور های باد: 15 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 55-76%
ابری: 56%
فشار اتمسفر: 955-957 اینچ
دید: 41-100%
| ظهراز 12:01 تا 18:00 |  +11...+14 °Cپوشش ابر متغیر |
باد: وزش نسیم تا حدی ملایم, غرب, سرعت 3-5 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 12 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 42-50%
ابری: 91%
فشار اتمسفر: 957-959 اینچ
دید: 100%
گشتاور های باد: 12 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 42-50%
ابری: 91%
فشار اتمسفر: 957-959 اینچ
دید: 100%
| عصراز 18:01 تا 00:00 | +8...+13 °Cتا حدودی ابری |
باد: وزش نسیم ملایم, شمال, سرعت 2 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 7 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 44-76%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 957-959 اینچ
دید: 100%
گشتاور های باد: 7 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 44-76%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 957-959 اینچ
دید: 100%
سهشنبه, 23 آوریل 2024
۰۴ اردیبهشت ۱۴۰۳
| خورشید: | طلوع خورشید 06:33, غروب 20:23. |
| ماه: | طلوع ماه 20:05, غروب ماه 06:11,  |
| میدان ژئومغناطیس: آرام | |
| شاخص ماوراء بنفش: 1,1 (کم)
خطر بسیار کم برای انسان سالم
فقط در جایی که بازتاب نور زیاد است، می توانید از عینک آفتابی استفاده کنید |
| شباز 00:01 تا 06:00 | +7...+8 °Cپوشیده از ابر |
باد: وزش نسیم ملایم, شرق, سرعت 1-2 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 8 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 77-83%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 956-957 اینچ
دید: 100%
گشتاور های باد: 8 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 77-83%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 956-957 اینچ
دید: 100%
| صبحاز 06:01 تا 12:00 | +7 °Cباران |
باد: وزش نسیم ملایم, شرق, سرعت 2-3 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 8 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 85-98%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 955-956 اینچ
مقدار بارش: 5,3 میلیمتر
دید: 2-82%
گشتاور های باد: 8 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 85-98%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 955-956 اینچ
مقدار بارش: 5,3 میلیمتر
دید: 2-82%
| ظهراز 12:01 تا 18:00 | +7...+10 °Cباران |
باد: وزش نسیم ملایم, شرق, سرعت 3 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 10 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 94-97%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 951-955 اینچ
مقدار بارش: 4,1 میلیمتر
دید: 2-45%
گشتاور های باد: 10 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 94-97%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 951-955 اینچ
مقدار بارش: 4,1 میلیمتر
دید: 2-45%
| عصراز 18:01 تا 00:00 | +10 °Cباران |
باد: وزش نسیم ملایم, شمال شرق, سرعت 1-3 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 9 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 96-99%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 947-949 اینچ
مقدار بارش: 16,1 میلیمتر
دید: 2-50%
گشتاور های باد: 9 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 96-99%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 947-949 اینچ
مقدار بارش: 16,1 میلیمتر
دید: 2-50%
چهار شنبه, 24 آوریل 2024
۰۵ اردیبهشت ۱۴۰۳
| خورشید: | طلوع خورشید 06:32, غروب 20:24. |
| ماه: | طلوع ماه 21:12, غروب ماه 06:30,  |
| میدان ژئومغناطیس: آرام | |
| شاخص ماوراء بنفش: 5,2 (متوسط) |
| شباز 00:01 تا 06:00 | +9...+10 °Cباران کوچک |
باد: وزش نسیم ملایم, شمال, سرعت 1-3 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 7 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 95-99%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 945-947 اینچ
مقدار بارش: 5,2 میلیمتر
دید: 19-88%
گشتاور های باد: 7 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 95-99%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 945-947 اینچ
مقدار بارش: 5,2 میلیمتر
دید: 19-88%
| صبحاز 06:01 تا 12:00 | +9...+14 °Cتا حدودی ابری |
باد: وزش نسیم تا حدی ملایم, غرب, سرعت 3-5 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 13 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 72-93%
ابری: 95%
فشار اتمسفر: 945-947 اینچ
دید: 91-100%
گشتاور های باد: 13 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 72-93%
ابری: 95%
فشار اتمسفر: 945-947 اینچ
دید: 91-100%
| ظهراز 12:01 تا 18:00 |  +15...+17 °Cباران کوچک |
باد: وزش نسیم معتدل, غرب, سرعت 5-6 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 14 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 57-68%
ابری: 76%
فشار اتمسفر: 947-948 اینچ
مقدار بارش: 0,4 میلیمتر
دید: 94-100%
در روی زمین:
موجب گرد و غبار و کاغذ شل. شاخه های کوچک نقل مکان کرد.در دریا:
امواج کوچک، تبدیل شدن به بزرگتر. اسب نسبتا مکرر سفید.گشتاور های باد: 14 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 57-68%
ابری: 76%
فشار اتمسفر: 947-948 اینچ
مقدار بارش: 0,4 میلیمتر
دید: 94-100%
| عصراز 18:01 تا 00:00 | +10...+15 °Cباران کوچک |
باد: وزش نسیم تا حدی ملایم, جنوب غرب, سرعت 2-5 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 12 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 57-72%
ابری: 63%
فشار اتمسفر: 948-951 اینچ
مقدار بارش: 0,3 میلیمتر
دید: 68-92%
گشتاور های باد: 12 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 57-72%
ابری: 63%
فشار اتمسفر: 948-951 اینچ
مقدار بارش: 0,3 میلیمتر
دید: 68-92%
پنج شنبه, 25 آوریل 2024
۰۶ اردیبهشت ۱۴۰۳
| خورشید: | طلوع خورشید 06:30, غروب 20:25. |
| ماه: | طلوع ماه 22:22, غروب ماه 06:54, |
| میدان ژئومغناطیس: آرام |
| شباز 00:01 تا 06:00 | +7...+9 °Cابری |
باد: وزش نسیم ملایم, جنوب غرب, سرعت 2 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 8 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 66-81%
ابری: 92%
فشار اتمسفر: 949-951 اینچ
دید: 51-88%
گشتاور های باد: 8 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 66-81%
ابری: 92%
فشار اتمسفر: 949-951 اینچ
دید: 51-88%
| صبحاز 06:01 تا 12:00 | +7...+11 °Cپوشیده از ابر |
باد: وزش نسیم ملایم, جنوب شرق, سرعت 2-3 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 5 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 71-81%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 949 اینچ
دید: 91-100%
گشتاور های باد: 5 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 71-81%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 949 اینچ
دید: 91-100%
| ظهراز 12:01 تا 18:00 |  +12...+13 °Cباران کوچک |
باد: وزش نسیم ملایم, شمال شرق, سرعت 3 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 6 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 68-83%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 948-949 اینچ
مقدار بارش: 0,8 میلیمتر
دید: 100%
گشتاور های باد: 6 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 68-83%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 948-949 اینچ
مقدار بارش: 0,8 میلیمتر
دید: 100%
| عصراز 18:01 تا 00:00 | +9...+13 °Cباران کوچک |
باد: وزش نسیم ملایم, شمال شرق, سرعت 3 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 6 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 87-98%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 947-948 اینچ
مقدار بارش: 4,2 میلیمتر
دید: 100%
گشتاور های باد: 6 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 87-98%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 947-948 اینچ
مقدار بارش: 4,2 میلیمتر
دید: 100%
جمعه, 26 آوریل 2024
۰۷ اردیبهشت ۱۴۰۳
| خورشید: | طلوع خورشید 06:29, غروب 20:26. |
| ماه: | طلوع ماه 23:31, غروب ماه 07:22, |
| میدان ژئومغناطیس: آرام |
| شباز 00:01 تا 06:00 | +9 °Cباران کوچک |
باد: وزش نسیم ملایم, شرق, سرعت 3 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 7 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 98-100%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 944-947 اینچ
مقدار بارش: 1,4 میلیمتر
دید: 2-100%
گشتاور های باد: 7 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 98-100%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 944-947 اینچ
مقدار بارش: 1,4 میلیمتر
دید: 2-100%
| صبحاز 06:01 تا 12:00 | +9...+14 °Cباران کوچک |
باد: وزش نسیم ملایم, شرق, سرعت 2-3 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 8 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 87-100%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 943 اینچ
مقدار بارش: 1,2 میلیمتر
دید: 2-100%
گشتاور های باد: 8 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 87-100%
ابری: 100%
فشار اتمسفر: 943 اینچ
مقدار بارش: 1,2 میلیمتر
دید: 2-100%
| ظهراز 12:01 تا 18:00 |  +15...+16 °Cباران کوچک |
باد: وزش نسیم تا حدی ملایم, جنوب غرب, سرعت 3-4 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 11 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 76-81%
ابری: 92%
فشار اتمسفر: 943-944 اینچ
مقدار بارش: 5 میلیمتر
دید: 100%
گشتاور های باد: 11 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 76-81%
ابری: 92%
فشار اتمسفر: 943-944 اینچ
مقدار بارش: 5 میلیمتر
دید: 100%
| عصراز 18:01 تا 00:00 | +10...+15 °Cتا حدودی ابری |
باد: وزش نسیم تا حدی ملایم, غرب, سرعت 3-4 متر \ ثانیه
گشتاور های باد: 12 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 74-78%
ابری: 61%
فشار اتمسفر: 944-947 اینچ
دید: 100%
گشتاور های باد: 12 متر \ ثانیه
رطوبت نسبی: 74-78%
ابری: 61%
فشار اتمسفر: 944-947 اینچ
دید: 100%
آب و هوا در شهرستانها در این نزدیکی
روژینتسیربیشاپلشیوتسچوپرنستکوتسیرپلینادیمووکربینتسیدرژینتسیمکرشدلنی لومگرنی لومگیورگیچبلو پولنوع کریتورگلتسپدگرردیکوکپرولارکویتساادروتسیتترسنیکاگرمدارونو بوکجسربنوکدرنوتسکیسلوودرونیکاسلجنکرنی ورهدجنوکگرنا لوکاسترپتیتساپپرتناسترو کریتوپریکوکسملینوتسیگردیستپتروساویدوکلکواکیریووکندلیکاویتکوکدبری دلگرنجا سکلویکاجکوکجلسنیکاورتوکسینگوتسیستیترکبروسرتسیاینووچیپروفتسیمالی ایزورگرنجا کمنیکاکولاتپلی دومینیکووکوستیکاستربکسلیوتازوکوکگرنج زونیکدنیا کمنیکادنج زونیککریوا براژلزناترگویستزسکوکیترنوکدوناوتسیپترکنجستنجینکدبلیکادندوکووکنجزوکروناوینیشتسلیوویکوربیکاسستی گبرکرونجمیرکوکیورترنیکاسوگرینزلنولهووکلیکیناموکیببالوکووپرلیتاکرنتاکپیلوتسیکیوپرکنیی نوعیولوککروابینیتسامیرنوکدسا
روند دما
آب و هوا در بلوگرادچیکدما در بلوگرادچیکساعتی پیش بینی آب و هوا در بلوگرادچیکآب و هوا در بلوگرادچیک امروزآب و هوا در بلوگرادچیک فرداآب و هوا در بلوگرادچیک برای 3 روزآب و هوا در بلوگرادچیک برای 5 روزطلوع و غروب خورشید در بلوگرادچیکطلوع و غروب ماه در بلوگرادچیکزمان دقیق در بلوگرادچیک
دایرکتوری و اطلاعات جغرافیایی
| بلغارستان | |
| +359 | |
| استان ویدین | |
| ابشتینا بلگردچیک | |
| بلوگرادچیک | |
| Europe/Sofia, GMT 3. فصل تابستان (+1 ساعت) | |
| DMS: عرض جغرافیایی: 43°37'38" N; طول جغرافیایی: 22°41'1" E; DD: 43.6272, 22.6836; ارتفاع (ارتفاع)، در متر: 498; | |
| Afrikaans: BelogradtsjikAzərbaycanca: BelogradçikBahasa Indonesia: BelogradchikDansk: BelogradchikDeutsch: BelogradtschikEesti: BelogradchikEnglish: BelogradchikEspañol: BelogradchikFilipino: BelogradchikFrançaise: BélogradtchikHrvatski: BelogradchikItaliano: BelogradchicLatviešu: BelogradchikLietuvių: BelogradchikMagyar: BelogradchikMelayu: BelogradchikNederlands: BelogradtsjikNorsk bokmål: BelogradchikOʻzbekcha: BelogradçikPolski: BełogradczikPortuguês: BelogradchikRomână: BelogradcikShqip: BelogradçikSlovenčina: BelogradchikSlovenščina: BelogradchikSuomi: BelogradchikSvenska: BelogradchikTiếng Việt: BelogradchikTürkçe: BelogradçikČeština: BelogradchikΕλληνικά: ΒελογραδχικБеларуская: БэлоградчыкБългарски: БелоградчикКыргызча: БелоградчикМакедонски: БелоградчикМонгол: БелоградчикРусский: БелоградчикСрпски: БелоградчикТоҷикӣ: БелоградчикУкраїнська: БелоградчикҚазақша: БелоградчикՀայերեն: Բելօգրադճիկעברית: בֱּלִוֹגרָדצִ׳יקاردو: بيلوغرادتشيكالعربية: بيلوغرادتشيكفارسی: بلوگرادچیکमराठी: बेलोग्रद्छिक्हिन्दी: बेलोगरदचिकবাংলা: বেলোগ্রদ্ছিক্ગુજરાતી: બેલોગ્રદ્છિક્தமிழ்: பேலோக்ரத்சிக்తెలుగు: బేలోగ్రద్ఛిక్ಕನ್ನಡ: ಬೇಲೋಗ್ರದ್ಛಿಕ್മലയാളം: ബേലോഗ്രദ്ഛിക്සිංහල: බෙලොග්රද්ඡික්ไทย: เพโลครัทฉิกქართული: ბელოგრადჩიკ中國: 贝洛格拉奇克日本語: ベログラトチク한국어: 벨로그라칙 | |